Stray Kids

YAYAYA /Stray Kids

  • song:YAYAYA
  • artist:Stray Kids(스트레이 키즈)
  • album:Mixtape

 

야 야 야 야 야 야
おい

야 야 야
おい

오늘은 또 어디 가니 ey
今日はまたどこ行くんだ

야 야 야 (아 왜?)
おい (あ、なぁ?)

거기 가서 뭐할 거니 еу
そこ行って何すんだよ

넌 레드가펫 위에 있는
お前はレッドカーペットの上にいる

스타와 잩은 위지 관객은 카매라맨
スターと同じ位置 観客はカメラマン

다들 전부 조심하길 바라니까
みんな全部気を付けろと願うか

누가 퍌요해
誰が必要だ

I said, they the best, that's true
俺は言った、彼らの全て確かにな

빨리 섭외해 관갠객들은 모두 감단해
早く交渉しろ 観客達はみんな感嘆する

네가 발산 냈던 므대들을 불 때 감상해 너의 고집 보지 못한
お前が発散した舞台を演奏したとき鑑賞する お前の固執見られないな

소식 없던 네 엔돌핀
便りのないお前のエンドルフィン

오늘 숨짐없이 show me
今日ためらうことなく俺を見ろ

저심 없지 마지 골짓거리
心底ないわ まるで厄介者

Oh 어느 순간 사라지네
どの瞬間消えるのかな

Oh 감자기 떠나가네
急に去ってくね

넌 멀어지지마 everyday day day day
お前は遠ざかるな 毎日

봍잡아줘 내 손길 꼭 봍잡아줘
掴んでくれ 俺の手をしっかり掴んでくれ

야 야 야
おい

내 굼속에서 너는 잔인한 것 같애
俺の夢の中でお前は残忍なことしたみたいだって

야 야 야
おい

눈 뜨면 내 앞의 너는 사라질 것 같애
目開けたら俺の横 お前は消えるみたいだって

야 야 야
おい

난 상관없어 네게 들이대고 불래
俺は関係ない お前に突き付けて歌うか

야 야 야 Say what?
おい なんか言えよ?

야 야 야 Ya verse 2
おい

Ey ah 난 아직두려워
俺はまだ怖い

줄구가 안 보이는 복표가 no ey ey
出口が見えない目標が

Еу 게속 봐와도 방황해
ずっと見て来ても迷う

난 믿지 못해 더는 나라도 ah
俺は信じられない これ以上は俺でも

Uh 그래도 다 달려들어
それでも全て取り組む

그 굼 너를 향해 run
その夢 お前に向かって走る

흔들리는 동공을 감주지 못해
揺れる瞳を甘やかせられない

내 열정을 모두 분줄
俺の情熱を全て分けてやる

Pop pop pop pop pop

통통 튀는 매력
どんどん上がる魅力

Dot dot dot dot dot

당장 점 찍어놔 바빠 매일 바빠 빠지는 게
今すぐ目付けておけ 忙しい毎日に溺れてく

하나 없는 넌 오늘도 바빠
1つもないお前は今日も忙しい

어딜로 튈지 몰라 넌 ey
どこに飛ぶのかわからないお前は

누구든 미지게 하잖아 ey
誰でも狂うじゃん

미진 지 오래 유통기한 없네
物足りないでしょ 長く流通期限ないね

소잔가진 national treasure ey
弟子歌人 国宝

Oh 어느 순간 사라지네
どの瞬間消えるのかな

Oh 감자기 떠나가네
急に去ってくね

넌 멀어지지마 everyday day day day
お前は遠ざかるな 毎日

봍잡아줘 내 손길 꼭 봍잡아줘
掴んでくれ 俺の手をしっかり掴んでくれ

야 야 야
おい

내 굼속에서 너는 잔인한 것 같애
俺の夢の中でお前は残忍なことしたみたいだって

야 야 야
おい

눈 뜨면 내 앞의 너는 사라질 것 같애
目開けたら俺の横のお前は消えるみたいだって

야 야 야
おい

난 상관없어 네게 들이대고 불래
俺は関係ない お前に突き付けて歌うか

야 야 야 Say what?
おい なんか言えよ?

야 야 야
おい

뭐 어때? Whoo
何どうなん?

널 갖기엔 아직 부족하지만
お前を持つことにはまだ足りないけど

뭐 어때? Whoo
何どうなん?

자심간 속에서 방황할 나이
自分の中で迷う年頃

어떤 것도 두렵지 않아
どんなことも恐れない

이건 뭐 당연하잖아
これはなんだ 当然じゃないか

Can't nobody else do it like you baby baby ey
誰もお前のようにはできない

아마 이건 내 욕심이지만
多分これは俺の欲だけど

네가 이걸 들길 날 끝까지 지켜봐 줘 난 돼
お前がこれを聞いたとき俺を最後まで守ってくれよ 俺はいいよ

있어 모든 준비
ある全ての準備

잘 때마다 1위 생각해
寝るたびに1位考える

또 다른 놈들은 다 생략해
また他のやつらは全て省略する

답답하다고 도망을 지는 내게
もどかしいと逃げようとする俺に

네가 하나 알려줬어 줄구 없어 no way
お前が1つ教えてくれた 出口がないありえない

야 야 야
おい

내 굼속에서 너는 잔인한 것 같애
俺の夢の中でお前は残忍なことしたみたいだって

야 야 야
おい

눈 뜨면 내 앞의 너는 사라질 것 같애
目開けたら俺の横のお前は消えるみたいだって

야 야 야
おい

난 상관없어 네게 들이대고 불래
俺は関係ない お前に突き付けて歌うか

야 야 야 Say what?
おい なんか言えよ?

야 야 야
おい

One more time!
もう一度!

야 야 야
おい

내 굼속에서 너는 잔인한 것 같애
俺の夢の中でお前は残忍なことしたみたいだって

야 야 야
おい

눈 뜨면 내 앞의 너는 사라질 것 같애
目開けたら俺の横のお前は消えるみたいだって

야 야 야
おい

난 상관없어 네게 들이대고 불래
俺は関係ない お前に突き付けて歌うか

야 야 야 Say what?
おい なんか言えよ?

야 야 야 Say what?
おい なんか言えよ?

야 야 야
おい

 

 

歌詞引用 https://lyricstranslate.com/ko/artists

あんにょん!ちゃんなり

 

-Stray Kids

© 2021 ちゃんなりハングル Powered by AFFINGER5