Stray Kids

타 (TA) /Stray Kids

  • song:타 (TA)
  • artist:Stray Kids(스트레이 키즈)
  • album:GO生

올라타 타 타 타
乗り込んで 乗って

Take me to the top
頂点に連れて行って

Hey 걱정은 버려
  心配は捨てて

No more 고민해
もう悩まない

항상 움츠려 있던 모습 다 던져 hey
いつも恐縮していた姿 全て投げろ

소리 질러 like wow
叫べ

이 분위기에 올라타
この雰囲気に乗り込んで

고심하는 건 치명타
苦労したこと大ダメージ(致命打)

그냥 다 내려놓고 모두
ただ全て置いてみんな

Chill out now
落ちつけ今

어물쩡 거리지 마 어디든 왔다 갔다 해도
うろうろするな どこに来たり行ったりしても

다 상관없어
全て関係ない

한 길만 보이던 경주마처럼
1つの道だけ見える 競争馬のように

달리던 내가 / 경로 이탈했어
走っている俺が  経路脱落した

어디로 가든 걍 해
どこへ行こうとやってやる

어물쩡 대면 방해
いい加減にしたら妨害は

걍 달려 like Bolt 내 발이 가는 대로
ただ走るボルトのように 僕の足が行くまま

직진하지 유턴은 다음에
直進するだろ Uターンは次に

Nanana na nanana
Nanana na nanana

다다다 다 다다다
乗って乗って乗って

모락 모락 타올라
ゆらゆら タオルだ

복잡한 것들은 throw it out
複雑なことは 捨てろ

불안도 이제는 귀찮아
不安ももう面倒くさい

불타는 기세를 몰아
燃える勢いに乗って

모락모락 타올라
ゆらゆら タオルだ

올라타 타 타 타
乗り込んで 乗って

Take me to the top 올라타
頂点まで連れて行って 乗り込んで

타 타 타
乗って

Take me to the top 올라타
頂点まで連れて行って 乗り込んで

올라타올라올라타올라올라타올라
乗り込んで

타 타
乗って

올라타올라올라타올라
乗り込んで

타 타
乗って

올라타올라올라타올라올라타올라
乗り込んで

타 타
乗って

올라타올라올라타올라
乗り込んで

타 / 올라타
乗って 乗り込んで

맞는 길을 찾아 삼만리를 떠나
合っている道を探して 3万里を離れて

역시나 집 나가면 개고생
やっぱりな 家出たら苦労

삼만리 가는 길에 보인 길 참 많지
3万里行く道に見える道 ほんと多いよね

이젠 보고 지나치기 잘 못 해
もう見て見過ごすことできない

산을 넘어 강을 넘어 먼 곳만 바라만 보다가
山を越えて川を越えて 遠いところだけ眺めるだけ見ていく

10리 앞도 못 봤던 날
10里前も見ることはできない日

다 뒤로하고 요 앞에 있는 것부터
全て後ろにして この前にあるものから

한둘씩 즐겨 볼까나
1つ2つずつ  楽しんでみようかな

난리 날 리 없어 난리법석 할 리 없어
大騒ぎするはずがない 大騒ぎするはずがない

아리까리 왔다리 갔다리 와리 가리
アリカリ 来たり行ったり来たり行ったり

털어 넘어져도 먼질 털고 일어나서 다시 걸어
はたいて倒れても ホコリをはたいて起きてまた歩く

Nanana na nanana
Nanana na nanana

다다다 다 다다다
乗って乗って乗って

모락모락 타올라
ゆらゆら タオルだ

복잡한 것들은 throw it out
複雑なことは 捨てろ

불안도 이제는 귀찮아
不安ももう面倒くさい

불타는 기세를 몰아
燃える勢いに乗って

모락모락 타올라
ゆらゆら タオルだ

올라타 / 타 타 타
乗り込んで 乗って

Take me to the top 올라타
頂点まで連れて行って 乗り込んで

타 타 타
乗って

Take me to the top 올라타
頂点まで連れて行って 乗り込んで

Let’s ride, fly high
乗ろう、高く飛んで

꽉 잡아 놓치기 전에
しっかり取って逃がす前に

Let’s ride, fly high
乗ろう、高く飛んで

저 하늘 보면서 가 가 가
あの空見ながら行け行け行け

Let’s ride, fly high
乗ろう、高く飛んで

이 기회 놓치기 전에
この機会逃す前に

Let’s ride, fly high
乗ろう、高く飛んで

무거운 짐을 다 내려놔
重たい荷物を全て降ろして

Take me to the top 올라타
頂点まで連れて行って 乗り込んで

타 타 타
乗って

Take me to the top 올라타
頂点まで連れて行って 乗り込んで

Take me to the top
頂点まで連れて行って

올라타올라올라타올라올라타올라
乗り込んで

타 타
乗って

올라타올라올라타올라
乗り込んで

타 타
乗って

올라타올라올라타올라올라타올라
乗り込んで

타 타
乗って

올라타올라올라타올라
乗り込んで

타 / 올라타
乗って 乗り込んで

 

歌詞引用 https://lyricstranslate.com/ko/artists

あんにょん!ちゃんなり

 

-Stray Kids

© 2021 ちゃんなりハングル Powered by AFFINGER5