ASTRO

SNS /ASTRO

  • song:SNS
  • artist:ASTRO(아스트로)
  • album:All Yours

걸어가는 구름 oh my love
歩いて行く雲

햇살이 맺힌 공기 oh my love
日差しが紡ぐ空気

마침 오는 너의 문자 “어디야”
ちょうど来る君のメール“どこだ”

what a lucky day lucky day
なんて幸運な日だろう

머리를 넘겼다가 다시 아래로
頭を超えてまた下に

날 좋을 때는 너의 말대로
天気がいい時は君の思いのままに

일 제쳐 두고 넘어와 이리로
仕事をほったらかしてこっちにおいで、こっちに

what a lucky day lucky day
なんて幸運な日だろう

물보다는 soda drink
水よりはソーダ

버블티도 한잔 drink
タピオカも一杯飲もう

자연스레 나온 웃음 사이사이로
自然に出て来た笑顔の合間に

사진 찍어 너와 V
写真撮って君とピース

필터 없이 우린 bling
フィルターなしで僕たちは光る

어떤 포즈라도 OK
どんなポーズでもいいよ

지금 그대로 oh baby yeah
今そのままを

쉬어가는 데이튼 어때
ゆっくりするデートはどうかな

우리의 작은 vacation
僕たちの小さな休暇

가볍게 걷는 건 어때
軽く歩くのはどうかな

천천히 okay oh yeah
ゆっくりと

우리 사진 위로 slide
僕たちの写真の上をスライド

사계절이 다 어울려 fly
四季全てが似合う

우린 너무 잘 어울려
僕たちはとてもよく似合う

come and get it
ご飯できたよ

you know I want ya
ご存知の通り

can I get a
もらえるかな

you know I want ya
もちろん

girl 우리의 photo time
僕たちのフォトタイム

서로 바쁠 때면 걸어 face time
お互い忙しい時はフェイスタイムかけて

girl we need a break time
僕たちのひと時必要でしょ

내일은 어디로 갈까
明日はどこに行こうか

그래 그래 그래 네가 원하는 데로
そうだね 君が望むところに

맘 가는 데로 찍어 내비게이션
気持ちのまま付けてナビゲーション

믿고 떠나게 어서
信じて発とう、早く

내 손을 잡고 올라타 타
僕の手を掴んで乗り込んで、乗って

당장이라도 가자 가 가
今すぐにでも行こう

쉬어가는 데이튼 어때
ゆっくりするデートはどうかな

우리의 작은 vacation
僕たちの小さな休暇

가볍게 걷는 건 어때
軽く歩くのはどうかな

천천히 okay oh yeah
ゆっくりと

우리 사진 위로 slide
僕たちの写真の上をスライド

사계절이 다 어울려 fly
四季全てが似合う

우린 너무 잘 어울려
僕たちはとてもよく似合う

come and get it
ご飯できたよ

you know I want ya
ご存知の通り

can I get a
もらえるかな

you know I want ya
もちろん

everyday you lift me up
毎日、君は僕を元気にしてくれる

I hope you hit me up
君の連絡がほしいよ

생각나는 대로 걸어 우린 all day
思いつくままに歩く 僕たちの日々

everyday you lift me up
毎日、君は僕を元気にしてくれる

I hope you hit me up
君の連絡がほしいよ

생각나는 대로 걸어 우린 all day
思いつくままに歩く 僕たちの日々

우리 사진 위로 slide
僕たちの写真の上をスライド

사계절이 다 어울려 fly
四季全てが似合う

우린 너무 잘 어울려
僕たちはとてもよく似合う

come and get it
ご飯できたよ

you know I want ya
ご存知の通り

can I get a
もらえるかな

you know I want ya
もちろん

 

 

歌詞引用 https://lyricstranslate.com/ko/artists

あんにょん!ちゃんなり

 

-ASTRO

© 2023 ちゃんなりハングル Powered by AFFINGER5