Stray Kids

Haven /Stray Kids

  • song:Haven
  • artist:Stray Kids(스트레이 키즈)
  • album:GO生

Do whatever you want
したいことは何でも

같이 틀을 깨고
一緒に型を破って

여기 아지트로 모여 right now
ここのアジトに集まって 今すぐ

Step out do what you want
行きたいところに出かけよう

일단 다 해버려
一旦全部やってしまえ

추억으로 남겨 now or never
思い出として残して 今こそ好機

쌓이고 쌓일수록 넌 점점 더 지쳐가
積もって積もるほど君は段々疲れていく

탈출하고 싶고 다 때려칠까
脱出したくて全部壊そうか

계속 버티고 있는 넌
ずっと耐えている君は

Unlock 하러 가 all right yeah
アンロックしに行く 大丈夫だ

아직 너 자신을 몰라도
まだ君自身を知らなくても

이곳에선 넌 자신을 놓을 수 있어
この場所では君は自分を手放すことが出来る

나침반이 가리킨 장소
コンパスが指した場所

Feeling so alive 모든 걸 휘날려
生きてる感じ 全てのことを翻して

오늘은 어디 가지 마요
今日はどこも行かないで下さい

You gotta stay with me
僕と一緒にいて

서로의 눈을 마주치며
お互いの目を合わせながら

맘 편하게 just sing
気楽に だた歌う

뭘해도 난 괜찮아
何しても俺は大丈夫

'Cause we are wild and free
僕たちはかっこよくて自由だから

Do whatever you want
したいことは何でも

같이 틀을 깨고
一緒に型を破って

여기 아지트로 모여 right now
ここのアジトに集まって 今すぐ

Step out do what you want
行きたいところに出かけよう

일단 다 해버려
一旦全部やってしまえ

추억으로 남겨 now or never
思い出として残して 今こそ好機

Woah oh oh 몸이 가는 대로
体が行くままに

Woah oh oh I wanna stay with you
僕は君といたい

Woah oh oh 맘이 가는 대로
体が行くままに

추억으로 남겨 now or never
思い出として残して 今こそ好機

It's now or never
今こそ

환한 별들을 바라보며 난 노래 불러
明るい星を眺めながら俺は歌う

환호 소리에 맞춰서 맘껏 춤을 추며
歓呼の声に合わせて思い切り踊りながら

사람들은 내가 미쳤다고
人々は俺が狂ったと

말해봤자 I feel more comfortable
言ってみたって 俺は快感だよ

꽉 묶어 버린 내 팔과 다리 이제는 소용없어
きつく縛ってしまった俺の腕と足 もういらない

꽉 묶인 채로 산처럼 쌓인 내 짐을 끌어당겨
きつく縛ったまま山のように積んだ俺の荷物を引き寄せて

내가 하고 싶은 대로 남이 시킨 대로 말고
俺がやりたいように 他人がさせたままじゃなくて

어디든 I'll fly away so
どこでも 俺は遠くへ飛ぶんだ

뭘해도 난 괜찮아
何しても俺は大丈夫

'Cause we are wild and free
僕たちはかっこよくて自由だから

Do whatever you want
したいことは何でも

같이 틀을 깨고
一緒に型を破って

여기 아지트로 모여 right now
ここのアジトに集まって 今すぐ

Step out do what you want
行きたいところに出かけよう

일단 다 해버려
一旦全部やってしまえ

추억으로 남겨 now or never
思い出として残して 今こそ好機

Do whatever you want
したいことは何でも

같이 틀을 깨고
一緒に型を破って

여기 아지트로 모여 right now
ここのアジトに集まって 今すぐ

Step out do what you want
行きたいところに出かけよう

일단 다 해버려
一旦全部やってしまえ

추억으로 남겨
思い出として残して

It's now or never
今こそ

Woah oh oh 몸이 가는 대로
体が行くままに

Woah oh oh I wanna stay with you
僕は君といたい

Woah oh oh 맘이 가는 대로
体が行くままに

추억으로 남겨 now or never
思い出として残して 今こそ好機

 

歌詞引用 https://lyricstranslate.com/ko/artists

あんにょん!ちゃんなり

 

-Stray Kids

© 2021 ちゃんなりハングル Powered by AFFINGER5