Stray Kids

Booster /Stray Kids

song:Booster artist:Stray Kids(스트레이 키즈) album:Clé : Levanter 냅다 밟아 엔진에 불날 때까지 踏み込んで エンジンに火がつくまで 초속 넘어 광속으로 잴 때까지 秒速を超えて高速で計るまで 내가 지나가면 길에 불이 붙어 俺が過ぎたら道に火がついて 몸이 풀리면서 더 빨라지는 속도 体をほぐしながらもっと早くなる速度 Ooh, 눈을 깜빡이면 이미 저 멀리 가있어 瞬きをしたらもう遠く行っている Ooh, 누구보다 빨리 원하는 곳을 ...

ReadMore

Stray Kids

바람 (Levanter) /Stray Kids

song:바람 (Levanter) artist:Stray Kids(스트레이 키즈) album:Clé : Levanter 쫓다 보면 닿을 것만 같았어 追ってみたら届きそうだった 의심 따윈 해본 적도 없었어 疑いなんかしたこともなかった 상상한 널 안았지만 想像した君を抱いたけど 두 손 꽉 널 잡았지만 両手をしっかり握ったけど 품속엔 공허함만 胸の中には空虚だけ 남은 채 헤매이다 残ったまま彷徨う 결국 깨닫게 됐어 結局悟るようになった 널 놓아야만 한다는 걸 君を離さなけ ...

ReadMore

Stray Kids

Astronaut /Stray Kids

song:Astronaut artist:Stray Kids(스트레이 키즈) album:Clé : Levanter 탐험을 떠나갈 거야 Right now 探検に旅立つんだ 今すぐ Young and free 두려울 건 없잖아 若くて自由 恐れることはないじゃない 어디든 아지트가 될 거야 どこでもアジトになるんだ 우주로 가자 Like an astronaut 宇宙に行こう 宇宙飛行士のように 난 준비돼있어 이미 가방을 다 쌌고 僕は準備出来てる すでにかばんを全て積んで I s ...

ReadMore

Stray Kids

별생각 (TMT) /Stray Kids

song:별생각 (TMT) artist:Stray Kids(스트레이 키즈) album:Clé 2 : Yellow Wood 별의별 생각이 드는 밤 ありとあらゆる考えが浮かぶ夜 평소처럼 밤하늘을 바라봐 난 왜 いつもみたいに夜空を眺める 俺はなぜ 별이 많아지고 더 반짝일수록 星が多くなってもっと輝くほど 더 초조해지고 안달이 날까 Yeah さらに焦ってじれったいのか 요즘 따라 저 별들이 最近に限ってあの星が 나를 내려보는 듯 기분이 나빠 俺を見下している様 気分が悪い 부 ...

ReadMore

Stray Kids

부작용 (Side Effects) /Stray Kids

song:부작용 (Side Effects) artist:Stray Kids(스트레이 키즈) album:Clé 2 : Yellow Wood 날 믿고서 날 던졌어 俺を信じて俺を投げた 하지만 왜 휩쓸리고 있을까 しかしなぜ流されているのか 날 믿고서 날 던졌어 俺を信じて俺を投げた 하지만 왜 아프기만 한 걸까 しかしなぜ痛みだけあるのだろうか 다 비켜 (사실 난) 全てどいて(実は俺は) 내가 맞아 (무섭다) 俺が正しい(怖い) 다 두고 봐 (할 수 있나?) 全員見てろ(で ...

ReadMore

SHINee

밟힌 적 없는 길 (Road Not Taken) /Stray Kids

song:밟힌 적 없는 길 (Road Not Taken) artist:Stray Kids(스트레이 키즈) album:Clé 2 : Yellow Wood 좀 걷다가 방황 ちょっと歩こう 彷徨う 좀 헷갈려 방향 ちょっと判断がつかない方向 얼음 다시 당황 氷 再び困惑 답답한 이 상황 もどかしいこの状況 나침반 믿고 난 걸어가 コンパス信じて俺は歩いて行く 하지만 늘 익숙한 장면 でもいつも見慣れた場面 밟힌 적도 없는 길로 나아가 踏まれたこともない道を進む 대로 말고 내 ...

ReadMore

Stray Kids

Entrance /Stray Kids

song:Entrance artist:Stray Kids(스트레이 키즈) album:Clé 1: MIROH Où suis-je? Quelle est cette grande porte que je viens d'entrer? Yeah, yeah Stray Kids, ah Watch out, watch out (Ay, ay, ay) 気を付けろ Watch out, watch out (Da, da, da) 気を付けろ 젴켜 (젴켜) ゼッキュー(ゼッキュー) 맹수 ...

ReadMore

Stray Kids

잠깐의 고요 (Maze of Memories)  /Stray Kids

song:잠깐의 고요 (Maze of Memories) artist:Stray Kids(스트레이 키즈) album:Clé 1: MIROH 시간은 달려가 時間は過ぎて行く 마치 내 꿈처럼 まるで俺の夢みたい Day and night 日中から夜 잠시 내 목마를 태워 少し俺の渇望を乗せて 나의 추억들을 밖으로 던진다 俺の思い出を外に投げ出す 이건 마치 각본 없는 Drama これはまるで脚本のないドラマ 생각 못 한 결말 나와 考えられない結末 俺と 예전의 맘속을 덮었던 ...

ReadMore

Stray Kids

Chronosaurus /Stray Kids

song:Chronosaurus artist:Stray Kids(스트레이 키즈) album:Clé 1: MIROH 쉬지 않고 달려왔는데 왜 休まず走って来たのに なぜ 아직 주변은 어둡기만 해 왜 まだ周りは暗いだけだ なぜ 시간이 해결해 줄 거라는 말 時間が解決してくれるという言葉 내겐 그저 두려움뿐인 말 俺にはただ恐ろしいだけの言葉 시간이 해결할 수 없어 時間は解決できない 기다리다간 결국 붙잡혀 待っていては結局捕まる 뭐든 해야 해 何でもしなければいけない 난 다 ...

ReadMore

Stray Kids

Boxer /Stray Kids

song:Boxer artist:Stray Kids(스트레이 키즈) album:Clé 1: MIROH 아 Okay あ おっけー 안녕 난 어디든 よう 俺はどこでも 비행할 수 있는 청소년 飛行できる青少年 그렇다고 비행 청소년은 そうだと非行青少年 아냐 다 Attention じゃない 皆注目 난 나보다 약한 건 안 건드려 俺は俺より弱いのは手を付けない 센 것들만 골라내서 모두 제껴 強いものだけを選び出して全て追い抜く 순한 양이었다가도 목표 앞에 맹수 大人しい羊だった ...

ReadMore

★Stray Kids★全曲和訳 UP中

© 2021 ちゃんなりハングル Powered by AFFINGER5